白象文化‧印書小舖 不需出版社審核,人人都可以出書
  聯絡我們 | 合作提案 | 線上付款
................................................................................
搜尋
................................................................................
書籍分類
*

商業理財

....................
*

文學小說

....................
*

散文小品

....................
*

人文科普

....................
*

心靈勵志

....................
*

宗教哲思

....................
*

醫療保健

....................
*

親子共享

....................
*

星相命理

....................
*

休閒娛樂

....................
*

進修學習

....................
*

藝術創意

....................
*

人物傳記

....................
*

新詩

....................
*

社區文宣

....................
 
 
我的瀏覽紀錄
   
  劇場事特刊-劇場關鍵字
  劇場事特刊-劇場關鍵字
  118個關鍵字,帶您認識當代最新劇場觀念與資訊
   
 
三分鐘瞭解自費出書
 
出書543

 
買書
 
商品訊息
 

作  者:耿一偉 主編
類  別:藝術創意
出  版:台南人劇團
出版日期:2008年8月
語  言:繁體中文
I S B N :9868183863
裝  訂:平裝

定  價:NT$300

狀  態:已下架

分享 Facebook Plurk Twitter
 
內容簡介

 
 
同類商品推薦
 
 
墨佬街一號 MONOCHROME
墨佬街一號 MONOCHROME

當相機為筆,快門記錄回憶,《墨佬街》則成攝影家穿梭街頭的攝影筆記…

 
王嘉書赤壁二賦
王嘉書赤壁二賦

字如其人,是豐富內涵的嶄露,是藝術氣質的培養,開始學書法吧!

 
AAD 亞洲傑出時尚創作精選
AAD 亞洲傑出時尚創作精選

近百件大膽創新、跳脫框架、觸動人心的服裝作品,邀您遇見下一位時尚大師。

 
BLUE MEN 寫真紀實 NO.05
BLUE MEN 寫真紀實 NO.05

舞蹈讓他的身體語言擅發著迷人氣息,有一種魔力讓人忍不住地盯著

 
更多同類商品

 

內容簡介

序 / 導讀

試  閱

作  者

   
 

本書可說是國內第一本帶有名詞解釋功能的戲劇百科,全書共有118個關鍵字,撰寫者來自全國各大學戲劇系的專家學者(中山、文化、北藝大、台大、台藝大、台南大學等)。關鍵字涵蓋十大領域,包含華文戲劇(如”小劇場運動”)、編劇(如”高潮點”)、導演(如”跨文化戲劇”)、演員與表演(如”演員訓練”)、舞台(如”舞台燈光”) 、接受(如”戲劇批評”) 、應用劇場(如”兒童劇場”)、戲劇形式(如”數位劇場”)、戲劇理論(如”後現代劇場”)、性別研究(如”扮裝’)等。劇場關鍵字是劇場工作者與愛好者的一大福音,每個關鍵字都附有延伸詞彙與延伸閱讀,讓讀者一書在手,即擁有打開戲劇奧妙的萬能鑰匙。

   
 

序/耿一偉
國立台北藝術大學戲劇系兼任講師
如何打造關鍵字

想要編一本關鍵字,其實是為了滿足自己的小小夢想,那就是想編一本戲劇辭典。對任何一個學科來說,一本具有名詞解釋功能的辭典(而不是外文對應中文的字典),是圈內圈外彼此溝通的利器,不論是學術或實用的角度來看,辭典的出現,都有其必要性。不論是雄獅於八零年代出版的《西洋美術辭典》與《中國美術辭典》、電影資料館發行的《電影辭典》(1999)、國立編譯館的《舞蹈辭典》(2004)或是市面上版本眾多的音樂辭典,大多數的藝術學科,都已經有了屬於自己的專業辭典。在戲劇界,這樣一本辭典,我一直還沒機會見到。

最早的構想,是希望能翻譯法國符號學者Patrice Pavis的名著《戲劇學辭典》(Dictionnaire du theater‚1980)。也因這件事,曾詢問過皆是留法的戲劇學者林國源與藍劍虹,希望能一同參與翻譯工作。不過牽涉到版權與出版社意願等等外在客觀因素,這個計畫還是逐漸淡去。

直到去年(2007),我見到國際期刊《表演研究》(Performance Research)所編的《辭典特刊》(A Lexicon‚9/2006),激發了我編一本關鍵字的想法。我將這個構想提予《劇場事》的總主編藍劍虹,並得到台南人劇團藝術總監呂柏伸的支持。對於編務,我和藍劍虹很快有了共識,隨即進行邀稿的工作。為了能夠順利出版,我們決定先邀一群專業學者作為主要撰寫人,針對不同領域先行撰寫關鍵字。等待本計畫獲得國藝會補助之後,我們又針對一些闕漏的關鍵字,邀請個別的特約撰稿人來撰寫。這大概就是劇場事《戲劇關鍵字》特刊的形成過程。

不過,我還是得交代,為何《表演研究》會引起我的興趣。《表演研究》的關鍵字編法,多少帶有一點雜誌的自由度與閱讀樂趣,不會像正式辭典一般艱澀生硬。此外,每個關鍵字的寫法也各有千秋,除了學術口吻之外,個人經驗或睿智短句,也在接受範圍。我覺得,這種濃淡相宜的編法,很符合期刊特刊的調性。所以,在向各撰寫人邀稿時,也特別強調這種自由度,希望他們可以提供出一把具有個人特色的鑰匙來。

近年來在國際上,類似戲劇關鍵字的書籍也在陸續出現,像法國出版的《現當代戲劇辭典》(Lexique du drame moderne et contemporain‚2005),英文則有《戲劇與表演關鍵概念》(Key Concepts in Drama and Performance‚2005)與知名出版社Routledge編的《劇場與表演指南》(The Routledge Companion To Theatre And Performance‚2005)等。不論如何,這些關鍵字與大部頭辭典的不同之處,在於它們的短小輕薄,讓讀者能夠快速掌握當代戲劇界的最新發展,並提供延伸閱讀的可能性。換句話說,它就真是一把鑰匙,為得是打開一扇門(而不是成為那扇門),讓讀者可以自己進入門後的新世界。

最後非常感謝每位撰寫者的付出與耐性,得經常接受我的冷血催稿。也感謝呂柏伸的氣度,他真的是對我完全放手。還有藍劍虹與夏珞的辛勤,有了他們的努力,這把鑰匙才真的能看,能玩,能用。

   
 

本文節錄自《劇場事特刊:劇場關鍵字》150頁、151頁
新馬戲(New Circus)
我在歐洲看過的馬戲團中,印象最深刻的,應該是來自法國的Cirque Ici。它是由團長Johann Le Guillerm與四位爵士樂手所組成的單人馬戲團。Le Guillerm曾獲96年法國國家馬戲大獎(Grand Prix Nationale du Cirque)。邀請他到布拉格的,是我在音樂學院的老師Ctibor Turba,Le Guillerm是他在法國時的學生。如同我們今日熟知的新馬戲,Cirque Ici的現場沒有動物,多了很多可以替代傳統猛獸的怪機器,例如無人踩卻會自己走動的腳踏車。

其實,馬戲在歐洲沒有太複雜,就是普羅大眾的娛樂,沒有藍白領之分。社會主義的觀點則讓馬戲成為國民藝術,冷戰結束後,前蘇聯地區的馬戲團成為維繫傳統馬戲藝術的主力來源。

還記得尼采在《查拉圖斯特拉如是說》一開場沒多久,就以廣場上走繩索的人來比喻超人,並說:「我來教你們做超人,人是應該被超越的,你們是否努力過要去超越人類自身呢?」馬戲演出成為哲學家說明的新人類的最佳範例。

到了1970年代,受到動物保護觀念的影響,新馬戲開始在法國出現,除了不用動物演出之外,內容也開始向藝術靠攏,試圖將舊有的套數推陳出新,加深其哲學意涵與故事性。於是空中飛人不是只將焦點擺在能翻幾圈這件事上,而是將姿勢變化成舞蹈般,甚至是表達神話般的夢想故事(如太陽馬戲團的KA)。技巧的難度被隱藏,藝術的價值被提高。

在Le Guillerm的演出中,有一個很令我印象深刻,他折了一架紙飛機(誰不會),但飛機射出去後,卻總會飛回來停在他肩膀上(太奇妙了)。只要能在日常生活中變化出炫技,那就可以成為雜耍的一部分。實際上,創意才是新馬戲之所以成為新的關鍵。新馬戲的佼佼者包括了法國的Cirque Plume、澳洲的Circus Oz、智利的Teatro Circo Imaginario等。但傳統馬戲中的重要元素,如帳棚、場內的圓環等,依舊沒有消失。甚至現代馬戲比以前更注重科技,只是隱藏在演出背後,安全的要求也更為嚴格。

不論新舊,馬戲之所以成為馬戲,關鍵還是建立在危險上的喜劇演出。所以有人把頭放在獅子口中,觀眾看的膽顫心驚;走高空繩索的人還騎著單輪腳踏車,肩膀上還站了一個人,台下觀眾兩隻手遮住雙眼……若是沒有危險,馬戲就不叫馬戲,超人也顯不出超越常人所在。非語言也是馬戲演出的特色,所以小丑用肢體動作逗弄全場,現場用音樂製造緊張氣氛。由於不訴諸語言*,馬戲可以超越文化藩籬,老少皆宜,因為它喚起觀眾最基本的身體反應與感受。

街頭表演作為新馬戲的變相呈現,主要是新馬戲的許多元素也從街頭表演擷取(像拋球、踩高蹺、吞劍等都是馬戲與街頭藝術共享的演出內容)。想當年,太陽馬戲團幾位創始人也是從蒙特婁的廣場崛起;而成立於1988年,英國全女子的「剝貓皮馬戲團」(Skinning the Cat),最擅長的就是戶外高空飛人與爬繩索的演出。
(耿一偉撰)

延伸詞彙:肢體劇場,偶戲,形體動作、跨領域藝術/表演
延伸閱讀:
—彼林頓(Billington, Michael)等編著,蔡美玲譯(1991),《表演的藝術》,臺北:桂冠出版社。
—琳恩何沃(Heward, Lyn)與約翰貝肯(Bacon, John C.)著,謝凱蒂譯(2006),《發掘你的太陽魅力——像太陽馬戲團一樣有創意》,臺北:天下出版。

   
 

【撰稿作者】
主要撰稿者:
于善祿、王友輝、呂柏伸、林尚義、姚坤君、耿一偉、賴淑雅、鍾明德、藍劍虹

特邀撰稿者:
沈敏惠、侯剛本、秦嘉嫄、張育嘉、陳佾均、謝鴻文、鴻鴻


【出版社簡介】
台南人劇團
台灣藝文媒體界譽為現代戲劇模範生的台南人劇團,甫於2007年剛轉大人,自1998年起,更是連年榮獲文建會「優秀扶植團隊」,且評鑑成績皆名列前茅,甚至在獲得好幾次第一名的殊榮。

近年來台南人劇團在現任藝術總監呂柏伸的帶領下,積極推動「西方經典劇作台語翻譯演出」計劃,至今已搬演過5齣作品,分別是希臘悲劇《安蒂岡妮》、《女巫奏鳴曲─馬克白詩篇》(改編莎翁原著《馬克白》、希臘喜劇《利西翠妲》、荒謬戲劇大師貝克特《終局》和《落腳聲》,這些作品不僅型塑本團獨特的表演風格,更是開拓台語文學劇場的嶄新風貌。

此外,為吸引更多年輕觀眾走進劇場,台南人也分別策劃「莎士比亞不插電」及「K24」電視影集舞台劇的演出系列作品,前者已製作過《羅密歐與朱麗葉》、《哈姆雷》和《馬克白》三齣莎翁作品,後者更是推出演出總長度為6小時,開創台灣戲劇史前所未有的喜劇觀賞經驗,深獲年輕觀眾喜愛。

台南人的作品一向以創新實驗的手法來展現舞台表演的「劇場性」,著實為國內外觀眾提供新穎獨特的觀戲經驗。除了演出製作外,台南人更是投注許多心力進行戲劇教育的推廣工作,除了不定期為社區民眾舉辦戲劇體驗工作坊外,也於每年夏天舉辦「演員夏日學校」,提供本地演員進修充電的管道。此外,自1999年所開辦的「青年劇場培訓計劃」,更是滿足許多南台灣青年學子想要接觸戲劇、學習表演的渴望和熱情。

【主編簡介】
耿一偉,劇場導演,現為台北藝術大學戲劇系與華梵大學哲學系的兼任講師,牯嶺街小劇場營運委員。曾獲倪匡科幻獎首獎。著有《動作的文藝復興---現代默劇小史》、《誰來陪我跳恰恰---澎恰恰傳》,譯有《空的空間》、《布拉格畫像》、《給菲莉絲的情書》、《恰佩克的秘密花園》、《哈維爾戲劇選》(合譯)等。

 
團購優惠
 
點閱率排行榜
   
  銀行的那些事
  銀行的那些事
 
   
 
2. 共生與分炊:合中有分,分不離合
3. 藍男色-允碩的極私密萬年曆桌曆(限)
4. 營利事業所得稅查核準則實務解析
5. 長春餓殍戰:中國國共內戰最慘烈的圍困,1947.11.4~1948.10.19
6. 「玩賺權證」達人祕笈
 
開卷試讀
   
  字母表謎題
  字母表謎題
  以英文字母為線索的推理小說集,除了出發點出人意表,結局也完全顛覆您所能想像!
   
 
2.微妙的均衡:传统医学理论的系统学诠释
3.美容法律案例解析(醫事法篇)
4.美人魚的逆襲時代
5.統一場論(第四PLUS版)
 
 
白象文化 印書小舖 文學創作者 白象文化生活館
 
................................................................................
 
出書 賣書 買書 阿宅咖啡館 關於我們 聯絡我們
* 如何出書
* 實體書
* 電子書
* 線上申請
* 服務方式
* 銷售通路
* 行銷工具
* 線上申請
 
線上講堂
* 出版FAQ
* 經銷FAQ
* 編印FAQ
* 討論交流
* 媒體報導
* 客戶見證
* 活動點滴
* 公司簡介
* 理念及特色
* 出版品牌
* 大事紀
* 加入我們
* 我要發問
* 交通位置
會員中心
合作提案
線上付款
 
................................................................................
  Copyright©2010 PressStore All Rights Reserved.