|
◎頭巾之外的故事
頭巾之外,是一顆赤子之心。
頭巾之外,是一個高貴的人格。
頭巾之外,是對全能造物主徹底的順從。
透過頭巾,你能看見肉眼所看不見的,
對造物主深切的愛與無盡的思念,
遵從造物主所指引的生活方式,
以及更多。
透過頭巾,你能前往你的心所不能到達的,
那是對造物主完全的服從,
那是接受造物主給的人生考驗,
那是在造物主懷抱裡增強信念。
藉由頭巾,你明白人生的真諦,
不在於你所想要的是什麼,
而在於你所需要的是什麼。
透過頭巾,你所得到的勝於你所失去的,
人世的一切,並非全是為了你或他人的響往與喜愛,
而是懂得造物主對我們的期盼。
懷著造物主賜予的勇氣,力量與祝福,
虔誠地信靠祂,終將無所畏懼。
◎Beyond Hijab
Beyond hijab, there is a pure heart.
Beyond hijab, there is a noble dignity.
Beyond hijab, there is clear submission to the Almighty.
Through hijab, you can see what your eyes cannot see-
love for the Creator,
remembrance of the Most Merciful,
a way of life guided by the Most Knowledgeable,
and much more.
Through hijab, you can reach where your mind cannot go-
the surrender of your will to Allah (Subhanahu Wa Ta’ala),
the acceptance of life’s trials from Allah (Subhanahu Wa Ta’ala),
the growth of your faith in Allah (Subhanahu Wa Ta’ala).
Through hijab, you understand the purpose of life-
that it is not about what I want,
but what I need.
Through hijab, you gain more than what you lose-
it is not all about what pleases you or others,
but about what displeases Allah (Subhanahu Wa Ta’ala).
With courage, strength, and blessings from Allah (Subhanahu Wa Ta’ala),
nothing is impossible when you believe in Him-
holding nothing back.
以上內容節錄自《人生中的幸福小徑》傅若珊◎著.白象文化出版 |